Accueil
Protection des Données

PROTECTION DES DONNÉES

Déclaration de protection des données

Sauf mention contraire dans les sections suivantes, la mise à disposition de vos données à caractère personnel n’est ni imposée par une obligation légale ou contractuelle, ni nécessaire pour la conclusion d’un contrat. Vous n’êtes pas tenu(e) de transmettre ces données, et un refus de votre part n’entraîne aucune conséquence. Cette disposition s’applique uniquement dans la mesure où aucune indication contraire n’est fournie pour les opérations de traitement ci-dessous. Les « données à caractère personnel » correspondent à toutes les informations se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable.

Fichiers journaux de serveur

Vous êtes libre de visiter notre site internet sans fournir d’informations personnelles. À chaque consultation de notre site, des données d’utilisation sont transmises par votre navigateur internet à notre hébergeur ou prestataire de services informatiques, puis enregistrées dans des fichiers journaux (dits « fichiers journaux du serveur »). Ces données enregistrées comprennent, par exemple, le nom de la page consultée, la date et l’heure de l’accès, l’adresse IP, le volume de données transférées et le fournisseur d’accès ayant effectué la requête. Ce traitement repose sur l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, au titre d'un intérêt légitime quant à la garantie du bon fonctionnement de notre site internet ainsi qu’à l'améloration de nos services.

Contact

Pour toute demande ou question quant à la protection des données, vous pouvez vous adresser à :

Sunday Natural Products GmbH

Potsdamer Straße 83
10785 Berlin
Allemagne
E-mail : service@sunday.fr

Notre délégué à la protection des données

HB E-Commerce Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Kohlgartenstraße 11-13
04315 Leipzig
Allemagne
Email : datenschutz@sunday.de

Prise de contact spontanée par e-mail

Si vous nous contactez par e-mail de votre propre initiative, nous ne collectons vos données à caractère personnel (nom, adresse e-mail, corps du message) uniquement dans la mesure où vous les fournissez. Le traitement de ces données a pour but de traiter et de répondre à votre demande.

Si cette prise de contact est liée à des mesures précontractuelles (par exemple, une demande de conseils en vue d'un achat ou de la création d'une commande) ou concerne un contrat déjà conclu entre vous et nous, le traitement de vos données repose sur l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.

Si la prise de contact survient pour d'autres raisons, le traitement de vos données est effectué sur la base de l'article 6, paragraphe 1, alinéa f du RGPD, en raison de notre intérêt légitime prépondérant à traiter et répondre à votre demande. Dans ce cas, vous avez le droit, pour des raisons tenant à votre situation particulière, de vous opposer à tout moment au traitement de vos données à caractère personnel effectué sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

Nous utilisons votre adresse e-mail uniquement afin de traiter votre demande. Vos données sont ensuite supprimées conformément aux délais de conservation légaux, sauf si vous avez consenti à une utilisation ou un traitement ultérieurs.

Collecte et traitement des données via le formulaire de contact

En cas d’utilisation du formulaire de contact, nous collectons vos données personnelles (nom, adresse e-mail, contenu du message) uniquement dans la mesure où vous les fournissez. Le traitement de ces données a pour but de permettre la prise de contact.

Compte client et commandes

Compte client

Lors de la création d'un compte client, nous collectons vos données à caractère personnel dans les limites indiquées dans le formulaire. Le traitement de ces données permet d’améliorer votre expérience d’achat et de simplifier le traitement de la commande. Ce traitement repose sur votre consentement à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez révoquer à tout moment votre consentement en nous en informant, sans que cela n’affecte la légalité du traitement de vos données effectué avant le retrait de votre consentement. Votre compte client sera ensuite supprimé.

Collecte, traitement et transmission de données personnelles lors des commandes

Lors de vos commandes, nous collectons et traitons vos données personnelles uniquement dans la mesure nécessaire à l’exécution et au traitement de votre commande ainsi qu’à la gestion de vos demandes. La fourniture de ces données est indispensable à la conclusion du contrat. En cas de non-fourniture, aucun contrat ne pourra être conclu. Le traitement repose sur l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD et est nécessaire à l’exécution d’un contrat avec vous.

Vos données peuvent être transmises, par exemple, aux transporteurs que vous avez choisis, aux prestataires de dropshipping, aux services de paiement, aux prestataires chargés de la gestion des commandes et aux services informatiques. Dans tous les cas, nous respectons strictement les exigences légales. La transmission des données est limitée au minimum nécessaire.

Transmission des données à Yoshi En GmbH

Si vous vous inscrivez sur le site web de notre société sœur Yoshi En GmbH (yoshien.com), il peut vous être proposé d'utiliser les données de votre compte client (c'est-à-dire votre adresse e-mail, votre nom, votre carnet d'adresses et vos préférences d'abonnement à la newsletter) afin de vous inscrire et/ou commander sur yoshien.com.

À cette fin, nous pouvons transmettre votre adresse email à Yoshi En GmbH sous forme de hachage. Cette transmissions vise à faciliter l'inscription et les commandes sur yoshien.com. Le hashage de l’adresse e-main ne sera utilisé à aucune autre fin. Une transmission de vos données en clair n’aura lieu qu’avec votre consentement explicite.

Ce traitement repose sur l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime à garantir une inscription et une commande simplifiées sur le site https://yoshien.com.

Utilisation de eKomi

Nous utilisons le service de la société eKomi Ltd. (Zimmerstraße 11, 10969 Berlin, Allemagne ; « eKomi ») pour recueillir des avis sur nos produits et services de la part de nos clients et pour notre propre gestion de la qualité. Nous générons une invitation à évaluer via e-mail, sur la base de laquelle vous recevrez ultérieurement une demande d’évaluation de la part de eKomi, à condition que vous y ayez expressément consenti.

À cette fin, des données personnelles, telles que votre nom, votre adresse e-mail et des informations relatives à votre commande, sont transmises à eKomi conformément à un contrat de traitement des données.

Ce traitement repose sur votre consentement, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans que cela n'affecte la légalité du traitement effectué jusqu'au retrait du consentement. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment via le lien fourni dans l’e-mail ou en nous contactant directement. Votre adresse e-mail sera ensuite retirée de la liste de diffusion.

Pour plus d’informations sur la protection des données chez eKomi, veuillez consulter : https://www.ekomi.fr/fr/protection-des-donnees/

Utilisation de Bloomreach / Exponia

Nous utilisons les services de Bloomreach Inc. (BloomReach Inc., 82 Pioneer Way, Mountain View, CA 94041, États-Unis ; « Bloomreach ») pour l’envoi de newsletters, dans le cadre d’un contrat de traitement des données. Les informations que vous fournissez lors de votre inscription à la newsletter (adresse e-mail, et éventuellement prénom et nom) sont transmises à Bloomreach. Ce traitement vise à assurer l’envoi des newsletters et à en évaluer les performances statistiques.

Pour analyser l’efficacité des campagnes, les newsletters envoyées contiennent un pixel espion (Tracking pixel) ou un lien de suivi. Cela nous permet de savoir si vous avez ouvert la newsletter et si vous avez cliqué sur des liens intégrés. À cette occasion, nous collectons vos données personnelles telles que l’adresse IP, le type de navigateur, l’appareil utilisé, ainsi que l’heure de ces interactions. À partir de ces données, des profils d’utilisation pseudonymisés peuvent être établis. Ces données ne sont pas utilisées pour vous identifier personnellement mais uniquement pour des évaluations statistiques destinées à améliorer les campagnes de newsletters.

Vos données sont généralement transférées et stockées sur les serveurs de Bloomreach aux États-Unis. La Commission européenne a émis une décision d’adéquation pour les États-Unis, à travers le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Bloomreach est certifié selon ce cadre et s’engage à respecter les principes de protection des données européens. Cependant, Google et les autorités américaines peuvent également avoir accès à vos données.

Le traitement de vos données personnelles repose sur l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, fondé sur notre intérêt légitime à disposer d’un système de newsletter ciblé, efficace et convivial. Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à ce traitement de vos données personnelles.

Pour plus d’informations, consultez les politiques de confidentialité de Bloomreach : Bloomreach et la confidentialité de vos données.

Utilisation de MentionMe / Programme de parrainage

Nous utilisons les services de MentionMe pour gérer les recommandations sur notre site web. Les utilisateurs peuvent recommander nos services à leurs amis. Le prestataire est Mention Me Limited, 20-22 Wenlock Road, Londres, N1 7GU, Royaume-Uni. MentionMe traite les données suivantes : données de contenu (par exemple, les informations saisies dans les formulaires en ligne), données de contact (par exemple, adresses e-mail, numéros de téléphone), données méta/communication (par exemple, informations sur les appareils, adresses IP) et données principales (par exemple, noms, adresses).

Le traitement des cookies ou technologies similaires repose sur votre consentement, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Le traitement de vos données personnelles s’effectue également avec votre consentement sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans que cela n'affecte la légalité du traitement effectué jusqu'au retrait du consentement.

Les données sont supprimées une fois leur finalité atteinte, sauf si des obligations légales de conservation s'appliquent.

Pour plus d’informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de MentionMe.

Utilisation de l’adresse e-mail pour l’envoi de newsletters

Indépendamment de l’exécution du contrat, nous utilisons votre adresse e-mail exclusivement à des fins de publicité personnelle dans le cadre de l’envoi de notre newsletter, dans la mesure où vous y avez explicitement consenti. Ce traitement est effectué avec votre accord sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez révoquer à tout moment votre consentement, sans que la licéité du traitement ayant eu lieu depuis votre consentement jusqu’à votre révocation ne soit affectée. Vous pouvez vous désabonner à tout moment en utilisant le lien correspondant dans la newsletter ou en nous en informant. Votre adresse e-mail est ensuite supprimée de la liste de diffusion.

Vos données sont ainsi transmises à un prestataire de services chargé des e-mails commerciaux dans le cadre d’un traitement de commande. Elles ne sont transmises à aucun autre tiers.

Utilisation de vos données à caractère personnel pour l'envoi de publicité postale

Nous utilisons vos données à caractère personnel (nom, adresse) que nous avons reçues dans le cadre de la vente d'un produit ou d'un service, pour vous envoyer de la publicité postale, sauf si vous vous êtes opposé(e) à cette utilisation. La transmission de ces données est nécessaire à la conclusion du contrat. Si vous refusez de transmettre ces renseignements, alors aucun contrat ne pourra pas être conclu.

Le traitement est effectué sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD dans le cadre de notre intérêt légitime pour la publicité directe. Vous pouvez vous opposer à cette utilisation de vos données relatives à votre adresse à tout moment en nous contactant. Vous trouverez les coordonnées nécessaires pour exercer votre droit de rétractation dans nos mentions légales.

Utilisation de l’adresse e-mail à des fins de marketing direct

Nous utilisons votre adresse e-mail, obtenue lors de l'achat d'un bien ou d'un service, pour vous envoyer par voie électronique des publicités concernant nos propres biens ou services similaires à ceux que vous avez déjà achetés chez nous, à condition que vous n’ayez pas exprimé d’opposition à cette utilisation. Cette publicité directe est autorisée dans les conditions prévues par le § 7 alinéa 3 de la loi allemande contre la concurrence déloyale (UWG).

La fourniture de votre adresse e-mail est nécessaire pour la conclusion du contrat. Si vous ne la fournissez pas, aucun contrat ne pourra être conclu. Le traitement de vos données repose sur l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime prépondérant à effectuer de la publicité directe. Vous pouvez à tout moment vous opposer à l’utilisation de votre adresse e-mail à cette fin en nous contactant. Les informations nécessaires pour exercer votre droit d’opposition figurent dans nos mentions légales. Vous pouvez également utiliser le lien prévu à cet effet dans nos e-mails publicitaires. Aucune autre charge que les coûts standards de transmission ne s’applique.

Vos données peuvent être transmises à un prestataire de services spécialisé dans l’e-mail marketing dans le cadre d’un contrat de traitement. Aucune transmission à d’autres tiers n’a lieu.

Entreprises chargées de la livraison

Transmission de votre adresse e-mail aux entreprises de transport pour information sur le statut de livraison

Dans le cadre de l’exécution du contrat, nous transmettons votre adresse e-mail à l’entreprise de transport, à condition que vous y ayez expressément consenti lors du processus de commande. Cette transmission a pour but de vous informer par e-mail sur le statut de votre livraison.

Le traitement de vos données repose sur l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD, en raison de votre consentement. Vous pouvez à tout moment retirer votre consentement en nous contactant ou en contactant l’entreprise de transport, sans que cela n'affecte la légalité du traitement effectué jusqu'au retrait du consentement.

Prestataire de paiement

Utilisation des données personnelles en cas de sélection de PayPal

Toutes les transactions effectuées via PayPal sont soumises à la politique de confidentialité de PayPal. Vous pouvez la consulter à l'adresse suivante : https://www.paypal.com/fr/webapps/mpp/ua/privacy-full

Utilisation de PayPal Express

Notre site web utilise le service de paiement PayPal Express de PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg ; « PayPal »).

L'intégration de ce service de paiement implique que PayPal collecte, stocke et analyse les données de votre appareil lorsque vous accédez au site web (par exemple, l'adresse IP, le type d'appareil, le système d'exploitation, le type de navigateur, l'emplacement de l'appareil). Des cookies peuvent être utilisés à cette fin, afin de reconnaître votre navigateur Internet.

Le traitement de vos données personnelles est effectué conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD pour notre intérêt prépondérant et légitime à offrir à nos clients une variété de méthodes de paiement différentes. Pour des motifs relatifs à votre situation particulière, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données à caractère personnel effectué sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD.

Afin d'exécuter le contrat conclu avec vous en utilisant la méthode de paiement choisie, les données nécessaires au traitement de votre paiement seront transmises à PayPal lors de la sélection et de l'utilisation de la méthode de paiement PayPal Express. Les données sont traitées conformément à l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.

De plus amples informations sur le traitement des données lors de l'utilisation du service de paiement Paypal Express sont disponibles ici dans la politique de confidentialité associée.

Cookies

Notre site web utilise des cookies. Les cookies correspondent à de petits fichiers texte enregistrés dans votre navigateur web ou par votre navigateur dans le système informatique d’une ou d’un utilisateur. Si cette personne se rend sur un site web, alors un cookie est susceptible d’être enregistré sur le système d’exploitation de l’utilisatrice ou l’utilisateur. Le navigateur peut enregistrer un cookie contenant une chaîne de caractères unique qui permet d'identifier le navigateur lors d'une nouvelle visite du site web.

Les cookies étant stockés sur votre ordinateur, vous avez un contrôle total sur leur utilisation. Vous pouvez configurer votre navigateur internet pour qu'il vous avertisse avant l'installation d'un cookie, ce qui vous permet de l'accepter ou de le refuser. Vous pouvez également supprimer les cookies existants à tout moment. Notez toutefois que le rejet ou la suppression des cookies peut vous empêcher d'utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web.

Découvrez comment gérer les cookies dans les navigateurs les plus courants à l'aide des liens ci-dessous :

Chrome
Internet Explorer
Mozilla Firefox
Safari

Cookies techniquement nécessaires

Sauf indication contraire dans la présente déclaration de confidentialité, nous utilisons uniquement ces cookies techniquement nécessaires dans le but de rendre notre offre plus conviviale, efficace et sécurisée. De plus, les cookies permettent à nos systèmes de reconnaître votre navigateur même après un changement de page et de vous proposer des services. Certaines fonctionnalités de notre site web ne peuvent pas être proposées sans l'utilisation de cookies. Il est nécessaire que le navigateur soit reconnu après un changement de page.

L'utilisation de cookies ou de technologies similaires se fait conformément à l'article 25, paragraphe 2 de la loi allemande sur la protection des données en télécommunications et télémédias (TDDDG). Le traitement de vos données personnelles est effectué sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime prédominant à garantir le bon fonctionnement du site web ainsi qu'une conception conviviale et efficace de notre offre.

Vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles dans le cadre de cette utilisation, pour des raisons tenant à votre situation particulière.

Utilisation de Consentmanager

Nous utilisons sur notre site l'outil de gestion du consentement Consentmanager de la société Consentmanager AB (Håltegelvägen 1b, 72348 Västerås, Suède ; « Consentmanager »). Cet outil vous permet de donner votre consentement pour le traitement des données sur le site, en particulier pour l'utilisation de cookies, ainsi que de révoquer votre consentement pour ceux déjà donnés.

Le traitement des données a pour objectif de recueillir et de documenter les consentements nécessaires pour les traitements de données, afin de respecter les obligations légales.

À cette fin, des cookies peuvent être utilisés. Les informations suivantes peuvent être collectées et transmises à Consentmanager : la date et l'heure de la visite du site, des informations sur le navigateur et l'appareil utilisés, l'adresse IP anonymisée, ainsi que les données relatives aux consentements (Opt-in et Opt-out). Ces données ne seront pas transmises à d'autres tiers. Le traitement des données se fait dans le cadre du respect d'une obligation légale, sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD.

Pour plus d'informations sur la protection des données chez Consentmanager, vous pouvez consulter : https://www.consentmanager.net/fr/intimite/

Analyse du suivi publicitaire, communication, affiliation

Utilisation de Google Analytics 4

Nous utilisons sur notre site le service d'analyse web Google Analytics, fourni par Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; « Google »).

Le traitement des données a pour but d'analyser ce site web et ses visiteurs à des fins marketing et publicitaires. Pour ce faire, Google, en tant que prestataire de service pour l'exploitant de ce site, utilise les informations collectées pour évaluer votre utilisation du site, établir des rapports sur les activités du site et fournir d'autres services liés à l'utilisation d'Internet et du site web à l'exploitant.

Les informations suivantes peuvent être collectées : adresse IP, date et heure de la visite, parcours des clics, informations sur le navigateur et l'appareil utilisés, pages visitées, URL de référence (site web par lequel vous avez accédé à notre site), données de localisation, activités d'achat. Vos données peuvent être croisées par Google avec d'autres données, telles que votre historique de recherche, vos comptes personnels, vos données d'utilisation d'autres appareils et toutes autres données que Google détient sur vous.

L'adresse IP est anonymisée par Google au sein des États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États parties à l'accord sur l'Espace économique européen avant d'être conservée.

Google utilise des technologies telles que les cookies, le stockage web dans le navigateur et le tracking pixel pour analyser votre utilisation du site. L'utilisation de cookies ou de technologies similaires se fait avec votre consentement, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.

Le traitement de vos données personnelles est effectué avec votre consentement, sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans que cela n'affecte la légalité du traitement effectué jusqu'au retrait du consentement.

Les informations ainsi générées concernant votre utilisation du site web sont généralement transférées à un serveur de Google aux États-Unis, où elles sont stockées. Un décision d'adéquation a été adoptée par la Commission européenne pour les États-Unis, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google est certifié selon le TADPF et s'engage à respecter les principes européens de protection des données. Google ainsi que les autorités américaines peuvent avoir accès à vos données.

Pour plus d'informations sur les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité, vous pouvez consulter les liens suivants : https://policies.google.com/technologies/partner-sites et https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=fr

Utilisation du suivi des conversions Google Ads

Nous utilisons sur notre site le programme de publicité en ligne Google Ads et, dans ce cadre, le suivi des conversions (analyse des actions des visiteurs). Le suivi des conversions de Google est un service d'analyse de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; « Google »).

Lorsque vous cliquez sur une annonce diffusée par Google, un cookie est déposé sur votre ordinateur pour le suivi des conversions. Ces cookies ont une validité limitée, ne contiennent pas de données personnelles et ne servent donc pas à vous identifier personnellement. Si vous visitez certaines pages de notre site web et que le cookie n'a pas encore expiré, Google et nous pouvons reconnaître que vous avez cliqué sur l'annonce et que vous avez été redirigé vers cette page. Chaque client de Google Ads reçoit un cookie unique, ce qui empêche le suivi des cookies à travers les sites web des autres clients Ads.

Les informations recueillies à l'aide du cookie de conversion servent à établir des statistiques de conversion. Cela nous permet de savoir combien d'utilisateurs ont cliqué sur nos annonces et ont été redirigés vers une page marquée d'une balise de suivi des conversions. Nous ne recevons toutefois aucune information permettant d'identifier personnellement les utilisateurs. Nous utilisons l'implémentation avancée du mode de consentement (Advanced Consent Mode). Cela signifie que même en l'absence de consentement, des données peuvent être envoyées à Google sous forme de « pings ». Ces pings peuvent contenir, entre autres, les informations suivantes : l'adresse IP pour déterminer le pays d'origine de l'utilisateur (l'adresse IP elle-même n'est pas enregistrée), la date et l'heure de la visite, l'URL des pages visitées, l'agent utilisateur, l'URL de référence (site web par lequel vous êtes arrivés sur notre site) ou des informations sur l'activation d'événements du site comme une conversion. Sur la base de ces informations, Google effectue une modélisation des données des utilisateurs pour réaliser une analyse complète de l'utilisation, même en cas de refus de consentement.

Vos données peuvent être transférées aux serveurs de Google LLC aux États-Unis. Un avis de décision d'adéquation de la Commission européenne existe pour les États-Unis, connu sous le nom de Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google a adhéré à ce cadre et s'engage à respecter les principes de protection des données européennes.

L'utilisation des cookies ou d'autres technologies similaires repose sur votre consentement, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans que cela n'affecte la légalité du traitement effectué jusqu'au retrait du consentement.

Pour plus d'informations ainsi que pour consulter la politique de confidentialité de Google, vous pouvez consulter ce lien : https://policies.google.com/privacy?gl=fr

Klar Attribution

Nous utilisons sur notre site les services de Klar (Klar Insights GmbH, Marktstr. 18, 80802 Munich, Allemagne). Klar collecte, traite et stocke, en notre nom, des données sur la mesure de l’audience et l’analyse statistique sur ce site et ses sous-pages. Cette collecte est réalisée sur la base juridique suivante :

- En l'absence de consentement de l'utilisateur : les données sont collectées de manière anonyme, c'est-à-dire sans collecte de données personnelles ou pouvant être associées à une personne, et de façon groupée, en attribuant aléatoirement les données collectées à des groupes d'utilisateurs. Il est donc impossible de remonter à un utilisateur individuel. Cette collecte anonyme est strictement nécessaire pour optimiser les coûts opérationnels et garantir le service souhaité, conformément à l’article 25, paragraphe 2, point 2 de la loi allemande sur la protection des données en télécommunications et télémédias (TDDDG).

- En présence d’un consentement de l’utilisateur : conformément à l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a du RGPD et à l’article 25, paragraphe 1, phrase 1 de la loi allemande sur la protection des données (TDDDG), les données collectées et traitées sont associées à l'utilisateur.

Pour ces différentes méthodes de collecte, des cookies distincts sont utilisés afin de garantir le mode de collecte approprié.

Cookies - Opposition

Pour vous opposer à l'utilisation de Klar de manière générale, veuillez utiliser ce lien. Cela déposera un cookie nommé « do_not_track » depuis le domaine http://sunday.fr. Veuillez ne pas supprimer ce cookie, car cela pourrait compromettre l’assurance que vous ne serez pas suivi par Klar.
Pour plus d’informations sur la protection des données et l’utilisation des données par Klar, vous pouvez consulter le site suivant : https://www.getklar.com/data-protection.

Utilisation de Hotjar

Nous utilisons sur notre site l'outil d'analyse de la société Hotjar Ltd. (Level 2, St Julian’s Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ1000, Malte ; « Hotjar »).

Le traitement des données a pour but l'adaptation, l'optimisation et l'analyse de notre site web en fonction des besoins.

Avec cet outil, les mouvements des visiteurs de la page sont enregistrés de manière aléatoire. Un protocole est ainsi à partir des créé des mouvements de la souris, du comportement de défilement, du temps passé sur le site et des clics sur le site (appelé « Heatmap »).
À cet effet, Hotjar utilise des cookies. Parmi les informations collectées, on trouve : l'adresse IP (de manière anonymisée), des informations sur l'appareil utilisé (taille d'écran, appareils, identifiant unique de l'appareil), des informations sur le navigateur utilisé, des données de localisation (uniquement pour le pays), la langue préférée pour afficher le site, le système d'exploitation utilisé. Pour des informations détaillées sur les cookies utilisés, leurs fonctions et leur durée de stockage, veuillez consulter la page suivante : Hotjar Cookies.

À partir de ces données, des profils utilisateurs sont créés sous un pseudonyme. Ces données ne sont pas utilisées pour identifier personnellement le visiteur du site et ne sont pas combinées avec des données personnelles du détenteur du pseudonyme. Hotjar est contractuellement interdit de vendre les données collectées à des tiers.

Vos données peuvent être transférées aux États-Unis. Un avis de conformité de la Commission européenne existe pour les États-Unis, à savoir le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Hotjar n'est pas certifié par le TADPF. Le transfert de données se fait notamment sur la base de mesures de protection appropriées. Hotjar vous fournira de plus amples informations sur ces mesures sur demande.

L'utilisation de cookies ou de technologies similaires se fait avec votre consentement, conformément à l'article 25, alinéa 1, point 1 de la loi allemande sur la protection des données en télécommunications et télémédias (TDDDG), en lien avec l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Le traitement de vos données personnelles se fait avec votre consentement, sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans que cela n'affecte la légalité du traitement effectué jusqu'au retrait du consentement.

Pour plus d'informations sur la protection des données lors de l'utilisation de Hotjar, consultez ici : Hotjar Privacy Policy.

Utilisation du Meta Pixel

Nous utilisons sur notre site Meta Pixel de Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande ; « Meta »).

Meta et nous-mêmes, Sunday Natural, sommes conjointement responsables de la collecte de vos données lors de l'intégration du service et de leur transmission à Meta. Cette responsabilité conjointe est basée sur un accord avec Meta concernant le traitement conjoint des données personnelles, qui précise les responsabilités respectives. Cet accord est disponible à l'adresse suivante : https://www.facebook.com/legal/terms/businesstools.

Selon cet accord, nous sommes principalement responsables de satisfaire aux obligations d'information conformément aux articles 13 et 14 du RGPD, de respecter les exigences de sécurité conformément à l'article 32 du RGPD en ce qui concerne la mise en œuvre technique correcte et la configuration du service et de remplir les obligations des articles 33 et 34 du RGPD en cas de violation de la protection des données personnelles, dans la mesure où cela relève de notre responsabilité selon l'accord sur le traitement conjoint.

Meta est responsable de garantir les droits des personnes concernées conformément aux articles 15 à 20 du RGPD, de respecter les exigences de sécurité de l'article 32 du RGPD concernant la sécurité du service et de remplir les obligations des articles 33 et 34 du RGPD en cas de violation de la protection des données personnelles, dans la mesure où cela relève de la responsabilité de Meta selon l'accord sur le traitement conjoint.

L'utilisation de cet outil a pour but de cibler les visiteurs de notre site avec des publicités personnalisées et basées sur leurs centres d'intérêt sur les réseaux sociaux Facebook et Instagram. Pour cela, une balise de remarketing de Meta a été implémentée sur le site. Cette balise établit une connexion directe avec les serveurs de Meta lorsque vous visitez notre site. Les informations sur les pages que vous avez visitées sont transmises aux serveurs de Meta, qui les associe à votre compte personnel Facebook et/ou Instagram. Ainsi, lorsque vous visitez ces réseaux sociaux, des publicités personnalisées et basées sur vos intérêts vous sont présentées.

Cet outil est également utilisé pour créer des statistiques de conversion. Cela nous permet de savoir combien d'utilisateurs ont cliqué sur nos publicités et ont été redirigés vers une page comportant une balise de suivi des conversions, ainsi que les actions effectuées après cette redirection. Nous ne recevons toutefois aucune information permettant de vous identifier personnellement.

Vos données peuvent être transférées aux États-Unis. Un avis de conformité de la Commission européenne existe pour les États-Unis, à savoir le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Meta est certifié selon le TADPF et s'engage à respecter les principes européens de protection des données.

Le traitement de vos données personnelles repose sur votre consentement, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans que cela n'affecte la légalité du traitement effectué jusqu'au retrait du consentement.

Vous pouvez désactiver la fonction de remarketing « Custom Audiences » en suivant ce lien. Pour plus d'informations sur la collecte et l'utilisation des données par Meta, vos droits à cet égard et les options pour protéger votre vie privée, consultez les informations sur la protection des données de Meta ici : https://www.facebook.com/about/privacy/.

Utilisation de la fonctionnalité de remarketing ou « Segments similaires » de Google Inc.

Nous utilisons sur notre site la fonctionnalité de remarketing ou « Segments similaires » de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; « Google » ).

Cette fonctionnalité a pour objectif d’analyser le comportement et les intérêts des visiteurs. Pour analyser l’utilisation du site web, ce qui constitue la base de la création d’annonces publicitaires basées sur les intérêts, Google utilise des cookies. Ces cookies collectent des données sur les visites du site ainsi que des données anonymisées concernant son utilisation. Aucune donnée personnelle des visiteurs du site n’est enregistrée. Si vous visitez ensuite un autre site appartenant au Réseau Display de Google, des publicités susceptibles de correspondre aux produits et informations consultés précédemment vous seront affichées.

Vos données peuvent être transférées vers des serveurs de Google LLC situés aux États-Unis. Un avis de conformité de la Commission européenne, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF), est en vigueur pour les États-Unis. Google est certifié selon le TADPF et s’engage ainsi à respecter les principes européens en matière de protection des données.

L’utilisation de cookies ou de technologies comparables repose sur votre consentement, conformément au § 25, alinéa 1, phrase 1 de la loi allemande sur la protection des données en télécommunications et télémédias (TDDDG), et à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Le traitement de vos données personnelles repose également sur votre consentement, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans que cela n’affecte la légalité des traitements effectués avant le retrait.

Pour plus d’informations sur Google Remarketing et la politique de confidentialité associée, consultez : https://www.google.com/privacy/ads/

Utilisation du système de chat en direct « Zendesk Chat »

Nous utilisons sur notre site web le système de chat en direct de Zendesk Inc. (1019 Market Street, 6th Floor, San Francisco, Californie 94103, États-Unis ; « Zendesk »).

Ce système permet d’établir la communication entre vous et nous, en notre qualité de prestataire de services. Les cookies sont utilisés pour reconnaître votre navigateur et pour générer un profil d'utilisation à partir de ces données sous un pseudonyme.

Vos données peuvent être transférées vers les États-Unis. Il existe une décision d'adéquation de la Commission européenne pour les États-Unis, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Zendesk a été certifié selon le TADPF et s’engage ainsi à respecter les principes européens de protection des données.

L’utilisation de cookies ou de technologies comparables repose sur votre consentement, conformément au § 25, alinéa 1, phrase 1 de la loi allemande sur la protection des données en télécommunications et télémédias (TDDDG) et à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Le traitement de vos données personnelles repose également sur votre consentement, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans que cela n’affecte la légalité des traitements effectués avant le retrait.

Vous pouvez trouver des informations plus détaillées sur la collecte et l'utilisation des données par Zendesk, ainsi que sur vos droits associés et vos options pour protéger votre vie privée dans la politique de confidentialité de Zendesk à l'adresse suivante : https://www.zendesk.fr/company/agreements-and-terms/privacy-notice/

Utilisation du programme d'affiliation Tradedoubler

Nous utilisons le programme de partenariat « Tradedoubler » de Tradedoubler GmbH (Mainzer Straße 13, 80804 Munich « Tradedoubler »).

Lorsque vous cliquez sur une annonce publicitaire munie d'un lien d'affiliation, un cookie pour le suivi des conversions est déposé sur votre ordinateur par Tradedoubler. Les cookies servent à la facturation correcte dans le cadre du programme de partenariat grâce à la saisie des résultats d'un support publicitaire. Grâce aux cookies, il est reconnu que vous avez cliqué sur l'annonce et l'origine de la commande auprès de l'annonceur peut être retracée.

Par ailleurs, Tradedoubler utilise ce que l'on appelle le fingerprinting. Cela permet de reconnaître l'appareil que vous utilisez. Par exemple, Tradedoubler peut reconnaître que le lien d'affiliation sur ce site a été cliqué ou regardé. Tradedoubler saisit notamment vos données de transaction (comme par exemple la valeur de la commande, le type de produit, le canal de distribution, l'utilisation d'un code). Il saisit également votre nom d'utilisateur sous forme d'une série de chiffres individuels, de sorte qu'aucune identité ne soit reconnaissable, tout en contenant des informations sur les actions concrètes de l'utilisateur ou l'utilisatrice et son appareil utilisé.

Vos données peuvent être transférées vers des pays tiers comme les États-Unis, où aucune décision appropriée n'a été prise par la Commission européenne. Le transfert de données s'effectue entre autres sur la base de clauses contractuelles standard en tant que garanties appropriées pour la protection des données à caractère personnel, consultables sur : https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_en

Nous n'utilisons des cookies ou des technologies similaires qu'avec votre consentement, comme l'exige l'article 25, paragraphe 1, phrase 1 de la loi allemande sur la protection des données dans le domaine des télécommunications et des médias (TDDDG) en conjonction avec l'article 6, paragraphe 1, alinéa a du RGPD. Vos données personnelles ne sont également traitées qu'avec votre consentement, conformément à l'article 6, paragraphe 1, alinéa a du RGPD. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment sans affecter la licéité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation.

Vous trouverez la déclaration de confidentialité avec des informations détaillées sur l'utilisation des données par Tradedoubler sur la page suivante https://www.tradedoubler.com/fr/privacy-policy/ et sur https://www.tradedoubler.com/fr/gdpr-compliance/

Plugins et autres

Utilisation de Google Tag Manager

Nous utilisons sur notre site Google Tag Manager de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; « Google »).

Cette application gère des balises JavaScript et HTML, qui sont utilisées pour mettre en œuvre des outils de suivi et d'analyse. Le traitement des données a pour but de configurer notre site web en fonction des besoins et de l'optimiser.

Google Tag Manager ne stocke pas de cookies et ne traite pas les données personnelles. Toutefois, il permet de déclencher d'autres balises susceptibles de collecter et de traiter des données personnelles. Pour des informations plus détaillées sur ses conditions d'utilisation et la protection des données, vous consultez la page suivante : https://marketingplatform.google.com/intl/fr/about/analytics/tag-manager/use-policy/

Plug-ins

Utilisation de Google Tag Manager

Nous utilisons Google Tag Manager sur notre site web de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande; « Google »).

Cette application gère des balises JavaScript et HTML, qui sont utilisées pour mettre en œuvre des outils de suivi et d'analyse. Le traitement des données est effectué ici pour optimiser la fonctionnalité de notre site web et sa conception.

Google Tag Manager ne stocke pas de cookies et ne traite pas les données personnelles. Toutefois, il permet de déclencher d'autres balises susceptibles de collecter et de traiter des données personnelles. Pour des informations plus détaillées sur ses conditions d'utilisation et la protection des données, vous consultez la page suivante : https://marketingplatform.google.com/intl/fr/about/analytics/tag-manager/use-policy/

Utilisation de plugins sociaux

Nous utilisons sur notre site web des plug-ins de réseaux sociaux. L'intégration de plugins sociaux et le traitement des données qui en résulte ont pour but d'optimiser la publicité de nos produits.

Lors de l’intégration de ces plugins sociaux, une connexion entre votre ordinateur et les serveurs des fournisseurs du réseau social concerné est établie, et le plugin est affiché sur la page via une notification à votre navigateur, sous réserve de votre consentement explicite. Dans ce cadre, votre adresse IP ainsi que l’information relative aux pages que vous avez visitées sont transmises aux serveurs du fournisseur. Cela s’applique indépendamment du fait que vous soyez enregistré(e) ou connecté(e) à ce réseau social. Même si vous n’êtes pas enregistré(e) ou connecté(e), ces données sont transmises. Si vous êtes connecté(e) à un ou plusieurs de vos comptes de réseaux sociaux, les informations collectées peuvent également être associées aux profils correspondants. En utilisant les fonctions des plugins (par exemple en cliquant sur un bouton), ces informations sont également associées à votre compte utilisateur. Vous pouvez empêcher cette association en vous déconnectant de vos comptes de réseaux sociaux avant de visiter notre site et d’activer les boutons.

L’utilisation de cookies ou de technologies comparables repose sur votre consentement, conformément au § 25, alinéa 1, phrase 1 de la loi allemande sur la protection des données dans le domaine des télécommunications et des médias (TDDDG) et à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Le traitement de vos données personnelles repose également sur votre consentement, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans que cela n’affecte la légalité des traitements effectués avant le retrait.

Les réseaux sociaux suivants sont intégrés à notre site via des plugins sociaux. Pour plus d’informations sur la portée et les objectifs de la collecte et de l’utilisation des données, ainsi que sur vos droits et options pour protéger votre vie privée, veuillez consulter les politiques de confidentialité des fournisseurs via les liens ci-dessous.

Facebook de Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande)

Meta Platforms Ireland et nous-mêmes, Sunday Natural, sommes conjointement responsables de la collecte de vos données et de leur transmission à Facebook lors de l’intégration du service. Cette responsabilité conjointe est basée sur un accord entre nous et Meta Platforms Ireland concernant le traitement conjoint des données personnelles, qui définit les responsabilités respectives. L’accord est accessible à l’adresse suivante : https://www.facebook.com/legal/controller_addendum

Conformément à cet accord, nous sommes notamment responsables de remplir les obligations d’information prévues aux articles 13 et 14 du RGPD, de respecter les exigences de sécurité des articles 32 du RGPD en ce qui concerne l’intégration technique et la configuration correcte du service, ainsi que des obligations prévues aux articles 33 et 34 du RGPD, dans la mesure où une violation de la protection des données personnelles relève de nos engagements selon l’accord de traitement conjoint.

Meta Platforms Ireland est responsable de permettre l’exercice des droits des personnes concernées conformément aux articles 15 à 20 du RGPD, de respecter les exigences de sécurité des articles 32 du RGPD en matière de sécurité du service, ainsi que des obligations prévues aux articles 33 et 34 du RGPD, dans la mesure où une violation de la protection des données personnelles relève des engagements de Meta Platforms Ireland selon l’accord de traitement conjoint.

Vos données peuvent être transférées aux États-Unis. Pour les États-Unis, une décision d’adéquation de la Commission européenne, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF), est en place. Meta est certifié selon le TADPF et s’engage ainsi à respecter les principes européens en matière de protection des données.

Pour plus d’informations sur la collecte et l’utilisation de vos données par Facebook, sur vos droits associés et sur les moyens de protéger votre vie privée, consultez les politiques de confidentialité de Facebook à l’adresse suivante : https://www.facebook.com/about/privacy/

Instagram de Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande) :
https://help.instagram.com/155833707900388?cms_id=155833707900388

Utilisation de la fonction Single Sign-On de Facebook

Notre site web utilise la fonction d'identification unique Facebook Connect de Meta Platforms Ireland Ltd. (Grand Canal Harbour, Dublin, D02, Irlande ; « Facebook »).

Meta Platforms Ireland et nous sommes conjointement responsables de la collecte de vos données et du transfert de ces données à Facebook dans ce but. Cela est basé sur un accord entre nous et Meta Platforms Ireland sur le traitement conjoint des données personnelles, dans lequel les responsabilités respectives sont définies. L'accord est disponible à l'adresse suivante : https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Conformément à cet accord, nous sommes responsables du respect des exigences en matière d'information spécifiées aux articles 13 et 14 du RGPD, de mettre en œuvre et de configurer le service conformément aux exigences de sécurité de l'article 32 du RGPD, et de nous conformer aux obligations des articles 33 et 34 du RGPD, dans la mesure où une violation de la protection des données personnelles concerne nos obligations en vertu de l'accord conjoint de traitement des données. Meta Platforms Ireland est responsable du traitement des demandes des personnes concernées exerçant leurs droits en vertu des articles 15-20 du RGPD, de se conformer aux exigences de sécurité décrites dans l'article 32 du RGPD, ainsi que de satisfaire aux obligations spécifiées dans les articles 33 et 34 du RGPD, dans la mesure où une violation de la protection des données personnelles affecte les obligations de Meta Platforms Ireland en vertu de l'accord commun de traitement des données.

Cette fonction permet aux visiteurs du site web de se connecter au site en utilisant leur compte Facebook existant. Le traitement des données est effectué à des fins de vérification lors de l'inscription, de personnalisation et de publicité personnalisée. Pour offrir cette fonction sur notre site web, une connexion aux serveurs de Facebook est établie par l'utilisation de cookies. Au cours de ce processus, les informations suivantes peuvent être collectées et transmises à Facebook : adresse IP, informations sur le navigateur, URL de référence (le site web par lequel vous avez accédé à notre site web) et données de localisation. Cela se produit indépendamment du fait que vous soyez inscrit(e) ou connecté(e) au réseau social. Si vous êtes connecté(e) à un ou plusieurs comptes de réseau social simultanément, les informations collectées peuvent également être attribuées à vos profils correspondants. Pour éviter cette affectation, déconnectez-vous de vos comptes sur les réseaux sociaux avant de visiter notre site web et avant d'activer le bouton de commande.

Vos données peuvent être transférées aux États-Unis. La Commission européenne n'a pas émis de décision d'adéquation relative aux transferts de données vers les États-Unis. À ce titre, les données sont transférées en vertu de clauses contractuelles standard qui protègent les données personnelles. Pour plus d'informations, voir : https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum

Lorsque vous utilisez la fonction d'authentification unique, votre profil Facebook est connecté à un compte client pour le site web. Dans ce cas, nous recevons vos données personnelles par le biais de Facebook, comme indiqué dans le processus de connexion. Ces données peuvent inclure les informations suivantes, entre autres : nom, adresse, adresse électronique, liste d'amis, informations sur les « J'aime » et informations de profil public (par exemple, nom, photo de profil, âge, sexe).

Nous n'utilisons des cookies ou des technologies similaires qu'avec votre consentement, comme l'exige l'article 25, paragraphe 1, phrase 1 du TTDSG (loi allemande sur la protection des données dans le domaine des télécommunications et des médias) en conjonction avec l'article 6, paragraphe 1, alinéa a du RGPD. Vos données personnelles ne sont également traitées qu'avec votre consentement, conformément à l'article 6, paragraphe 1, alinéa a du RGPD. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment sans que cela n'affecte la licéité du traitement qui a eu lieu avec votre consentement avant la révocation.

Vous pouvez trouver des informations plus détaillées sur les conditions d'utilisation et la protection des données sur :

Nous utilisons sur notre site Internet la fonction Single Sign-On (anciennement Facebook Connect) de Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande ; « Facebook »).

Meta Platforms Ireland et nous sommes conjointement responsables de la collecte de vos données et de leur transmission à Facebook lors de l’intégration de ce service. Cette responsabilité conjointe repose sur un accord entre nous et Meta Platforms Ireland relatif au traitement conjoint des données personnelles, qui définit les responsabilités respectives. Cet accord est disponible à l’adresse suivante : https://www.facebook.com/legal/controller_addendum

Meta Platforms Ireland est responsable de permettre l’exercice des droits des personnes concernées conformément aux articles 15 à 20 du RGPD, respecter les exigences de sécurité des articles 32 du RGPD en matière de sécurité du service, ainsi que des obligations prévues aux articles 33 et 34 du RGPD, dans la mesure où une violation de la protection des données personnelles relève des engagements de Meta Platforms Ireland selon l’accord de traitement conjoint.

Cette fonctionnalité permet aux visiteurs de notre site de se connecter via leur compte Facebook existant. Le traitement des données a pour objectif la vérification lors de l’inscription, la personnalisation et des publicités ciblées en fonction des intérêts.

Pour proposer cette fonction sur notre site, une connexion au serveur de Facebook est établie. Des cookies sont utilisés à cet effet. Les informations suivantes, entre autres, peuvent être collectées et transmises à Facebook : adresse IP, informations sur le navigateur, URL de référence (site web par lequel vous avez accédé à notre site) et données de localisation. Ces transferts ont lieu que vous soyez enregistré(e) ou connecté(e) au réseau social ou non. Si vous êtes connecté(e) à un ou plusieurs comptes de réseaux sociaux, les informations collectées peuvent être associées à vos profils correspondants. Vous pouvez empêcher cette association en vous déconnectant de vos comptes de réseaux sociaux avant de visiter notre site et d’activer les boutons.

Vos données peuvent être transférées aux États-Unis. Pour les États-Unis, une décision d’adéquation de la Commission européenne, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF), est en place. Meta s’est certifiée selon le TADPF et s’engage ainsi à respecter les principes européens en matière de protection des données.

Lors de l’utilisation de la fonction Single Sign-On, le profil Facebook du visiteur du site est lié à un compte client pour ce site. À cette occasion, nous recevons de Facebook des données personnelles de l’utilisateur, comme spécifié dans le processus de connexion. Ces données peuvent inclure, entre autres : nom, adresse,
informations publiques du profil (ex. : nom, photo de profil, âge, sexe), adresse e-mail,
listes d’amis et mentions « J’aime ».

L’utilisation des cookies ou de technologies similaires repose sur votre consentement conformément au § 25, alinéa 1, phrase 1 de la loi allemande sur la protection des données dans le domaine des télécommunications et des médias (TDDDG) en lien avec l’article 6, alinéa 1, point a) du RGPD. Le traitement de vos données personnelles repose également sur votre consentement conformément à l’article 6, alinéa 1, point a du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans que cela n'affecte la légalité du traitement effectué jusqu'au retrait du consentement.

Utilisation de Cloudfront

Nous utilisons sur notre site Internet le réseau de distribution de contenu (Content Delivery Network, CDN) Cloudfront d’Amazon Web Services EMEA SARL (38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxembourg ; « Cloudfront »).

Il s’agit d’un réseau régional et interrégional de serveurs situés dans différents centres de données. Ce réseau permet à notre serveur web de se connecter à ces serveurs et de distribuer certains contenus de notre site via ces derniers.

Le traitement des données a pour objectif d’optimiser les temps de chargement de notre site Internet et de rendre notre offre plus conviviale pour les utilisateurs. Les informations suivantes, entre autres, peuvent être collectées : adresse IP, informations sur la configuration du système et informations relatives au trafic entrant et sortant des sites web des clients (appelés fichiers journaux des serveurs).

Vos données peuvent être transférées aux États-Unis. Pour les États-Unis, une décision d’adéquation de la Commission européenne, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF), est en place. Cloudfront s’est certifié selon le TADPF et s’engage ainsi à respecter les principes européens en matière de protection des données.

Le traitement de vos données personnelles repose sur l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, fondé sur notre intérêt légitime prépondérant à concevoir un site Internet adapté aux besoins et aux attentes des utilisateurs. Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement des données à caractère personnel vous concernant fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

Pour plus d’informations sur la protection des données dans le cadre de l’utilisation de Cloudfront, veuillez consulter :

https://docs.aws.amazon.com/fr_fr/AmazonCloudFront/latest/DeveloperGuide/data-protection-summary.html
https://d1.awsstatic.com/legal/aws-gdpr/AWS_GDPR_DPA.pdf

Utilisation de YouTube

Nous utilisons sur notre site Internet la fonction d’intégration de vidéos YouTube de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; « YouTube »). YouTube est une filiale de Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis ; « Google »).

Cette fonction permet d’afficher des vidéos hébergées sur YouTube dans une fenêtre iFrame sur notre site Internet. L’option « Mode de confidentialité avancé » est activée. Ainsi, aucune information concernant les visiteurs de notre site n’est enregistrée par YouTube tant qu’ils ne visionnent pas une vidéo. Ce n’est qu’en cas de visionnage qu’YouTube collecte et enregistre des informations à ce sujet.

Vos données peuvent être transférées aux États-Unis. Pour les États-Unis, une décision d’adéquation de la Commission européenne, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF), est en place. YouTube s’est certifié selon le TADPF et s’engage ainsi à respecter les principes européens en matière de protection des données.

L’utilisation de cookies ou de technologies similaires est réalisée avec votre consentement sur la base du § 25, paragraphe 1, phrase 1 de la loi allemande sur la protection des données dans le domaine des télécommunications et des médias (TDDDG), en lien avec l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Le traitement de vos données personnelles repose également sur votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez à tout moment retirer votre consentement, sans que cela n'affecte la légalité du traitement effectué jusqu'au retrait du consentement.

Pour plus d’informations concernant la collecte et l’utilisation des données par YouTube et Google, sur vos droits à cet égard et sur les possibilités de protection de votre vie privée, veuillez consulter la politique de confidentialité de YouTube à l'adresse suivante : https://www.youtube.com/t/privacy

Utilisation de Vimeo

Nous utilisons sur notre site des plug-ins de Vimeo Inc. (555 West 18th Street, New York, New York 10011, États-Unis ; « Vimeo ») pour intégrer des vidéos provenant du portail « Vimeo ».

Lorsque vous consultez une page de notre site contenant un tel plugin, une connexion avec les serveurs de Vimeo est établie et le plug-in est affiché sur la page via votre navigateur. Cela permet à Vimeo de recevoir votre adresse IP ainsi que des informations sur les pages que vous avez visitées.

Si vous êtes connecté(e) à Vimeo, Vimeo associera ces informations à votre compte utilisateur personnel. Lorsque vous utilisez les fonctionnalités du plugin (par exemple, en démarrant une vidéo en cliquant sur le bouton correspondant), ces informations seront également associées à votre compte Vimeo.

Vos données peuvent être transférées aux États-Unis. Pour les États-Unis, une décision d’adéquation de la Commission européenne, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF), est en place. Vimeo s’est certifié selon le TADPF et s’engage ainsi à respecter les principes européens en matière de protection des données.

Pour plus d’informations concernant la collecte et l’utilisation des données par Vimeo, ainsi que sur vos droits et les possibilités de protéger votre vie privée, veuillez consulter la politique de confidentialité de Vimeo : https://vimeo.com/privacy

Utilisation de Google Optimize

Nous utilisons sur notre site Google Optimize de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; « Google »).

La collecte et le traitement des données ont pour objectif de suivre les effets des différentes modifications d’un site dans le cadre des tests dits « A/B » (par exemple, des modifications des champs de saisie, du design, etc.). À ces fins de test, des cookies sont déposés sur vos appareils. Seules des données pseudonymes des utilisateurs sont traitées. Il est possible que des informations telles que votre adresse IP ainsi que des informations sur le navigateur que vous utilisez soient traitées et transmises à Google. Ces données ne sont pas associées à votre compte Google.

Vos données peuvent être transmises à des serveurs de Google LLC aux États-Unis. Pour les États-Unis, une décision d’adéquation de la Commission européenne, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF), est en place. Google s’est certifié selon le TADPF et s’engage ainsi à respecter les principes européens en matière de protection des données.

L’utilisation de cookies ou de technologies similaires se fait avec votre consentement, sur la base de l'article 25, paragraphe 1, phrase 1 de la loi allemande sur la protection des données dans le domaine des télécommunications et des médias (TDDDG), en lien avec l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Le traitement de vos données personnelles est également basé sur votre consentement, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez à tout moment retirer votre consentement, sans que cela n’affecte la légalité du traitement effectué jusqu’au retrait du consentement.

Pour plus d’informations sur le traitement des données et la protection de la vie privée, vous pouvez consulter les informations de Google aux adresses suivantes : Politique de confidentialité de Google ainsi que FAQ sur les polices Google.

Utilisation de CND

Pour mesurer les retombées de nos spots TV sur nos sites web, nous utilisons Motion Media Analytics de CND (CND Motion Media GmbH, Holzstr. 2, 80469 Munich).

À cette fin, nous avons implémenté le script de suivi CND dans nos pages web. Le service fonctionne généralement sans cookies. Si vous y avez consenti, CND place en notre nom un cookie de session pour enregistrer la consultation des pages et un cookie indiquant l'heure de votre première visite, qui est supprimé après 28 jours.

Dans le cadre de l'enquête, les internautes sont enregistrés en tant que valeur purement statistique ou les événements des visiteurs sont enregistrés à des fins purement statistiques. Les adresses IP et les adresses e-mail sont rendues anonymes. Lors de l'utilisation de nos pages, aucune donnée personnelle n'est collectée et stockée de manière permanente par CND. Il n'est donc pas possible d'identifier des ménages ou des personnes.

L'utilisation de cookies ou de technologies comparables s'effectue avec votre consentement sur la base de l'article 25, paragraphe 1, phrase 1 de la loi TTDSG (loi allemande sur la protection des données dans le domaine des télécommunications et des médias) en relation avec l'article 6, paragraphe 1, lettre a du RGPD. Le traitement de vos données personnelles s'effectue avec votre consentement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, alinéa a du RGPD. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment, sans que cela n'affecte la licéité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation.

Si vous souhaitez empêcher la collecte de données par CND lors de votre visite sur notre site, vous pouvez désactiver CND directement auprès du fournisseur : https://analytics.cnd-motionmedia.de/web/function/optout

Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données et la protection des données dans le document suivant : https://www.cnd-motionmedia.de/media/pdf/datenschutz.pdf

Utilisation de Webflow

Pour la création de notre site web, nous utilisons le service Webflow du fournisseur Webflow, Inc., 398 11th Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94103, États-Unis.

La collecte et le traitement des données ont pour objectif la présentation du site, la mise à disposition de certaines fonctionnalités du site et l’hébergement de notre site.

Parmi les informations qui peuvent être collectées figurent, entre autres : différents fichiers journaux (logfiles) incluant l’adresse IP, les coordonnées, les accès au site et d’autres données générées par l’utilisation du site. Les informations ainsi générées sont généralement également traitées et stockées aux États-Unis.

Pour les États-Unis, une décision d’adéquation de la Commission européenne, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF), est en place. Webflow s’est certifié selon le TADPF et s’engage ainsi à respecter les principes européens en matière de protection des données.

L’utilisation de Webflow se fait sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Nous avons un intérêt légitime à garantir une présentation aussi fiable que possible de notre site. Vous avez le droit, pour des raisons tenant à votre situation particulière, de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles effectué sur cette base.

Pour plus d’informations concernant les conditions d’utilisation et la protection des données, veuillez consulter les informations disponibles à l’adresse suivante : Politique de confidentialité de Webflow.

Droits de la personne concernée et durée de conservation des données

Durée de conservation

Une fois le traitement contractuel terminé, les données seront stockées dans un premier temps pour la durée de la garantie, puis conformément aux délais de conservation prescrits par la loi (principalement le droit fiscal et commercial). Les données seront ensuite supprimées, sauf si vous avez consenti à la poursuite de leur traitement et de leur utilisation.

Droits de la personne concernée

Si les conditions légales sont remplies, vous disposez des droits suivants en vertu des articles 15-20 du RGPD : le droit à l'information, à la rectification, à la suppression, à la limitation du traitement et à la portabilité des données.

Conformément à l'article 21, paragraphe 1, du RGPD, vous disposez également d'un droit d'opposition aux traitements fondés sur l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, ainsi qu'au traitement à des fins de publicité directe.

Droit de recours auprès des autorités de contrôle

Si vous estimez que vos données ne sont pas traitées légalement, vous avez le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle conformément à l'article 77 du RGPD.

Vous pouvez contacter l'autorité de surveillance dont nous dépendons ici :

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit

Friedrichstr. 219
10969 Berlin
Allemagne
Tél. : +49 (0)30 13889-0
Fax : +49 (0)30 2155050
E-mail : mailbox@datenschutz-berlin.de

Droit à l’opposition

Si le traitement des données exposé ici est fondé sur nos intérêts légitimes conformément à l'article 6, paragraphe 1, alinéa f du RGPD, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données pour un effet futur, en invoquant des motifs liés à votre situation particulière.

Si l'opposition aboutit, nous ne traiterons plus les données à caractère personnel, excepté si le traitement est justifié par des motifs légitimes impérieux qui l'emportent sur vos intérêts ou vos droits et libertés, ou si le traitement est nécessaire pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice.

Si nous traitons vos données personnelles à des fins de publicité directe, vous avez le droit de vous y opposer à tout moment en nous le notifiant. Si l'opposition aboutit, nous ne traiterons plus vos données personnelles à des fins de publicité directe.

Modification de la politique de confidentialité

Afin de garantir que nos informations sur la protection des données soient toujours conformes aux exigences légales en vigueur, nous nous réservons le droit de procéder à des modifications à tout moment. Cela inclut également les cas où des ajustements sont nécessaires en raison de nouvelles offres ou prestations, ou de leur révision.

Dernière mise à jour : 8 janvier 2025